True scotsman

Ще започна първо с историята на картичката. Тази вечер Gina ми предложи да участвам с картичката която направих за Шугър боул в Sophisticat challenge, а темата е шев - може да бъде истински, нарисуван, опчечатан каквото ви е удобно. За съжаление или не, не съм сигурна, едно от многото условия на "Нелито", за да имаш право за наградата, е да не участваш в друг блог с това което си направил за тях. Та, отворих софистицираните и оооооо разочарование, миналата седмица са имали задача тартан! Така се нарича шотландското каре.
Този печат ми стои от много време и веднъж само си оцветих картинка, колкото да го пробвам. А, този дядо е толкова готин с тази гайда, че все ме беше яд как не мога да му намеря място и на него поне веднъж. Тогава се замислих, че само защото седмицата с предизвикателсто е отминала, не значи че не мога да го включа по някакъв начин с новото. И се получи тази шотландска картичка. :) Типично за някой истински шотландец бих казала. Няколко дена по-рано, пак от блога на Джина, реших да намеря време и да се включа по скеча на One stop craft challenge и от там вече цялата идея придоби завършен вид в главата ми.

Ето и резултата:


Нищо особено нали? И да си призная не очаквам много хора да разберат ентусиазма ми, за това ще ви разкажа малко повече къде живея и защо Шотландия от се превръща за мен от мащеха в майка.

Както повечето от вас знаят, живея във Великобритания. Доста хора по "дифолт" решават, че съм в Англия, а повечето дори, че съм в Лондон. Е, както България не е София, така и УК се простира далеч границите на лондоските предградия. :) Аз по-точно съм на едно от най-северните кътчета на страната, за да съм по-точна в Шотландия на остров Луис (Isle of Lewis) част от Хибридите. Само за сравнение ще кажа, че от Stornoway (града в който сме) до Лондон е 24 часа път, по вода и суша, понякога и въздух. :) След вече 5 и половина години тук, с дете наполовина шотландец (никога не ги бъркайте с англичаните! :), аз с ръка на сърцето мога да кажа, че обичам тази страна. Изключително красива природа имат. Дори големите градове (поне тези в които съм била) са много подредени и чисти и пълни с невероятна архитектура. Няма дори да ви казвам за Лох Нес, но всички снимки които сте гледали в нета - не стават! Отидете ли там, се потапяте в един наистина вълнуващ свят, в една истинска Шотландия.

А, нашият остров, ах от къде да започна...Има каменна формация на възраст повече от 4000 години - Calanish stones, селище на брега на океана с къщи по-стари от 300 години, реставрирани и работещи като комплекс за туристи. На точно 5 минути пеша от дома ми, гордо се извисява замък от 16-ти век. Плажовете в южната част на осторова спират дъха ти от първият поглед - гледки които остават за цял живот в съзнанието и главата ти. Признавам си само, че времето е много съкс. Но, май и с това започнах да свиквам напоследък, та дори не му обръщам внимание. :) Ако разпалих любопитството ви, то може да разгледате малко снимки от града и острова в този мой албум Stornoway & Lewis
Снимките не са особено качествени, предвид че са правени преди 5 години с един не до толкова добър фотоапарат.

Това е, мадмоазели. Надявам се, че не съм ви досадила много с този мой разказ и ще успеете поне на половина да разберете, защо отделям такова внимание на една нищо и никаква, като дизайн и изработка картичка. :)

Well that is my entry for 2 challenges:
1. Sophisticat challenge - Stiching
2. One stop challenge - sketch














Thanks to Gina I found a way to do this cute and adorable pipe guy, wich i have for a quite while, and never used before. I do hope the google translator would do the job and translate the wall text for you, as I was trying to explane to my bulgarian friends, why do I love Scotland and the very beautiful place I live, and how this card ended up like this. :)
Thank you!